DailyWritingTips

A Friend of Jim’s

Theo Smith writes: I am often frustrated by what I call a “double possessive.” We seem to say and write “friends of Jim’s” not “friends of Jim” when the item possessed  is stated before that which possesses it. But when the possessor is identified first, we say, for example, “Jim’s friends.” What’s up with this? … Read more

What Exactly is “Folk Etymology”?

In popular usage, the term “folk etymology” is often applied to the fanciful explanations given to explain the origin of certain words and expressions. For example, one frequently repeated “folk etymology” is that the expression rule of thumb derives from a medieval law that restricted wife beaters to a stick no bigger round than the … Read more

Confronting and Affronting

The verbs confront and affront both derive from Latin frontem, “forehead.” Confront combines frontem with Latin com, “together.” To confront someone is literally to go “forehead to forehead with.” The English verb came into the language in the 1560s from French confronter and originally meant “to stand in front of,” The word confront usually implies … Read more

A Blessing in Blood

The English words blessing and blood are closely related. Old English blod came from P.Gmc *blodam, a word that in a still earlier form may have meant “to swell, gush, spurt,” or “that which bursts out.” The English word blood has cognates in several other languages: German: Blut Dutch: bloed Swedish: blod Danish: blod Norwegian: … Read more

Aerial, Areal, and Ariel

The word aerial has long been in common usage as an adjective to describe things having to do with the sky and atmosphere. Although documented in English as early as the 1670s, the word areal is fairly new in popular usage. The first time I encountered it, my misspelling detector tingled, but I soon realized … Read more

Vertical and Vertiginous

A steep climb up a mountain is sometimes described as “vertiginous”, as in the following quotation from a description of a hike up the Inca Trail: You have time to make the vertiginous climb to its summit for dramatic views of the city spread out below. You might be excused for thinking that “vertiginous” is … Read more

Spitting Image

ELVIS’ SECRET SON FOUND: Handsome 32-year-old is the spitting image of The King That’s to say, the young man looks exactly like Elvis. The underlying image is that of a man spitting out a child in his own likeness, rather like Cadmus sowing the dragon’s teeth from which sprang full-grown men. NOTE: Some fastidious folk … Read more

Using the Adjective “Lackadaisical”

One of my mother’s favorite words was lackadaisical. Example: Don’t vote for her to head the committee. She’s too lackadaisical to get anything done. Some people use lackadaisical as a synonym for “lazy,” but that’s not quite what the word means. This headline indicates the difference: FCC: Lazy Or Just Lackadaisical? Lazy implies the deliberate … Read more

Curbs and Sidewalks

Rod poses the question: In Spanish the words curb and sidewalk are interchangeable. Is it the same in English?   In U.S. English, the word sidewalk refers to a paved footpath alongside a street or a road. The sidewalk is usually raised above the level of the road. The curb is a stone or concrete … Read more

Bob’s Your Uncle!

An expression I learned to love during the time I lived in England was “Bob’s your uncle!” Thanks to international sports events, the saying is better known in the States now than it used to be. You tack it onto a set of instructions that are meant to lead to an easy solution: Question: How … Read more

Take Care with “Album”

A reader deplores the mispronunciation and misspelling of the word album as “ablum”: … often misused by DJs and music commentators which is really sad! The word album comes from Latin albus, “white.” In ancient Rome, an “album” was a blank tablet into which edicts and other public matters were inscribed. In the 17th century, … Read more

One Sheep, Two Sheep, One Fish, Two Fish . . .

What do a sheep, a cannon and an aircraft have in common? The answer is that they all – usually – use the same word whether they are in the singular or the plural. If you have one sheep and then you acquire a second sheep, you now have two sheep, not two “sheeps”.  Other … Read more